Immateriële schade

Неимуществена вреда

Неимуществената вреда — наричана и 'обезщетение за болки и страдания' (smartengeld) — е ущърбът, който човек търпи и който не може пряко да се изрази в пари: телесна болка, психическо страдание, скръб, страх или трайно намаляване на качеството на живот. Правното основание е чл. 6:106 BW, който дава право на обезщетение, когато:

В практиката най-честото основание е телесното увреждане (пътни инциденти, медицински грешки, трудови злополуки). Размерът се определя въз основа на:

През 2026 г. присъжданите суми в Нидерландия варират от няколкостотин евро при леко увреждане до над 200 000 € при много тежко трайно увреждане като високи гръбначни лезии или тежка мозъчна травма. Нидерландия традиционно има сравнително ниски суми спрямо Германия или Обединеното кралство, но през последните години те нараснаха поради съзнателна промяна на курса в съдебната практика.

Практическа последица

Неимуществената вреда се претендира отделно, наред с имуществената (като загуба на доход или разходи за грижи). Разумно е да се съберат сравними съдебни решения в подкрепа на претенцията, тъй като съдилищата имат широка свобода при определяне на размера.